הרצח בבריכת השחייה מרי רוברטס ריינהרט ספר מתח קלאסי

הרצח בבריכת השחייה מאת מרי רוברטס ריינהרט, הוצאת מזרחי, סדרת ספרי מסתורין, תרגם חיים גבורי 1974
THE SWIMMING POOL BY MARY ROBERTS RINEHART
מסע תענוגות וריפוי שהחל במסיבות שמחות, בהבטחות רומנטיות מסתיים בשובל דמים. סגירת הצלה קטנה נגררת אחרי הספינה כשבתוכה ארבעה גוויות וצלב שחור צבוע על ירכתיה. בלילות, דמות מסתורית מטילה אימה על אנשי הצוות, אנשים משוספים בגרזן אבל כל זה זה רק ההתחלה…161 עמודים של מתח
הדלת בהוצאת כתר-תרגום ראשון לעברית של אחד מטובי ספריה של מחברת הבלשים מרי רוברטס ריינהארט. זה היה רצח. זה היה רוצח אבל לא סתם רוצח. מדובר ברוצח ממזרי, ציני, מתוחכם ביותר, יודע את מלאכת ההרג וארבע רציחות מושלמות, שכל אחת מהן היתה יצירת מופת בתכנון ובביצוע, הוא היה רוצח שטני ומתועב, אך מבריק במחשבתו. על כך לא היה ויכוח בין יחידות הבלשים שיצאו בעקבותיו. הוא טשטש כל רמז אפשרי ודייק בכל אחת מצעדיו, הוא היה רוצח מושלם, וקרוב לוודאי שלא היה מתגלה לולא…דלת. דלת אחת פשוטה, דלת שנסגרה על סוד לא פשוט כלל. 231 עמודים שלא תשכחו. ספר מתח מומלץ, הוצאת כתר
הרצח בבריכת השחייה         תעלומת ספינת הדמים  הדלת רצח בטעות
מספריה מרי רוברטס ריינהרט בעברית:
הדלת בהוצאת כתר
הרצח בבריכת השחייה בהוצאת מזרחי
תעלומת ספינת הדמים בהוצאת מזרחי סדרת מסתורין
רצח בטעות מרי רוברטס ריינהרט  

המסיכה של דימיטריוס מאת אריק אמבלר ספר מתח אפל

המסיכה של דמיטריוס מאת אריק אמבלר, הוצאת מעריב, תרגם עמיהוד ארבל, 1981
THE MASK OF DIMITRIOS BY ERIC AMBLER
דימיטריוס מת. גופתו נמשתה מימי הבוספורוס ושמו נמחק מתיקי המשטרה מאיזמיר ועד פאריס. לאטימר התבונן בגופה. האם זה אכן דימיטריוס? לדימיטריוס היו עשרות שמות ותיקים שעוביים נמדד בקילומטרים ושהיה מבוקש על יד כל משטרות העולם. דימיטריוס היה איש מסוכן. בתורכיה הוא שיסף את גרונו של מלווה כספים, בבולגריה היה מעורב ברצח פוליטי, בבלגרד היה מרגל, בפאריס סחר בסמים, במרוקו סחר בנשים. לאטימר יוצא בעקבותיו, לא בשבוע או בחודש אלא עשרות שנים הוא מתחקה אחר עקבותיו של האיש המסוכן באירופה. דרך בתי קפה, מסבאות, כוכים אפלים, תחנות רכבת, האוריינט אקספרס, וחיי הלילה של דרום אירופה. סיפור מלא דמויות, ריחות, מראות, מקומות, כמו ברלין של כריסטופר אישרווד ולונדון של קונן דויל. אם גרהם גרין כתב עליו שהוא הטוב בסופרי המותחנים-מה יש עוד להגיד? הספר הוסרט עם פטר לורה לפי תסריט של סופר המותחנים פרנק גרובר.  הרומנים של אריק אמבלר נחשבים כעומדים בשורה הראשונה של ספרי מתח והפכו לרבי- מכר עם הופעתם. יאן פלמינג יוצרו של הגיבור הכל-יכול ג'ימס בונד, התאהב בספריו והצהיר בכל הזדמנות שהוא קורא עוד רומן חדש של אמבלר, הצטרף אליו גם גרהם גרין. האתר ממליץ מאוד על ספריו
מספריו של אריק אמבלר בעברית:
אנדרטה למרגל 
המטרה תל אביב 
מסע אל תוך הפחד הספר הוסרט עם ג'וזף קוטן בתפקיד הראשי ועם אורסון וולס
ד"ר פריגו
הקנוניה
אל תשלח עוד ורדים
המסיכה של דמיטריוס           
המסכה של דימיטריוס אריק אמבלר ספר מתח הוצאת מעריב   אנדרטה למרגל אריק אמבלר ספר מתח   אל תשלח עוד ורדים אריק אמבלר ספר מתח  דוקטור פריגו אריק אמבלר רומן ריגול  המטרה תל-אביב אריק אמבלר ספר מתח   הקנוניה נגד אמריקה פיליפ רות  מסע אל תוך הפחד אריק אמבלר ספר מתח

השוטר השלישי פלאן או'בראין סדרת הכבשה השחורה

השוטר השלישי מאת פלאן או'בראין, הוצאת הקיבוץ המאוחד, סדרת הכבשה השחורה תרגם דורון נרקיס,2003
THE THIRD POLICEMASMAN BY FLANN O'BRIEN
הספר נכתב בשנות הארבעים של המאה העשרים. סיפור אימה, סיוט של ממש הרצוף פרדוקסים בנוסח בורחס או סוריאליזם נוסח לואיס קרול. לא תאמינו, אבל אין לכם סיכוי למצוא ספר מבריק,מפתיע, מצחיק ומצמרר כמו ספר זה המספר על שוטרים, על הרוע האנושי ועל סיוט ועל …אופניים. 205 עמודים.
כמה שורות מעמוד הפתיחה:
" לא כולם יודעים איך הרגתי את פיליפ מאדרס הזקן, כשריסקתי לו את הלסת באת החפירה שלי: אבל קודם כדאי לדבר על הידידות שלי עם ג'ון דיווני, כי הוא זה שהפיל ראשון את מאדרס הזקן במכה אדירה לצוואר עם משאבת אופנים מיוחדת שייצר בעצמו ממוט ברזל חלול. דיווני היה איש איתן  מן היישוב אבל הוא היה עצל ונבער. הוא היה אחראי לכל הרעיון מלכתחילה. היה  זה הוא שאמר לי להביא את האת שלי. הוא היה זה שנתן את ההוראות כבשעתו וגם את ההסברים כשנדרשו הסברים.."
פלאן או'בראין 1911-1966 היה אחד משמות הספרותיים של בריאן א'ונולאן שלצד סמואל בקט נחשבה לגדול ממשיכיו של ג'יימס ג'ויס בספרות האירית.
השוטר השלישי פלאן אובריאן

קודש הקודשים מאת סטיבן פריי ספר מתח מומלץ

קודש הקודשים מאת סטיבן פריי , הוצאת ספריית מעריב, תרגמה מאנגלית עידית פז, 2003
THE INNER SANCTUM BY STEPHEN W.FREY
קודש קודשים, ספר מתח ישיר על שחיתות הדרגים הגבוהים ביותר בממשל האמריקאי ובחברות ההשקעות שבוול-סטריט. במרכז הסיפור, דיוויד מיצ'ל המצליח להביא לחברה בה הוא מועסק, רווחים אסטרונומיים ושמו יוצא לרחוק בכל וול סטריט ג'סי היא פקידה קטנה במינסטריון מס ההכנסה עם משכורת נמוכה. ג'סי עולה במקרה על עקבות לשחיתות אצל מועמד לסנאט, מסתבכת עם סוחרי נשק, ועומדת בפני סכנה לחייה. מולה ניצב דיוויד מיצ'ל. חמדנות מול יושרה. מי ינצח בקרב האכזרי?295 עמודים כמו בסרט אקשן. אין הנחות ואין הפסקות פופ קורן.
התמונה באדיבות אתר בוקספר
קודש הקודשים

החזאי מאת סטיב תייר ספר מתח מומלץ הוצאת עם עובד

החזאי מאת סטיב תייר ספר מתח מומלץ הוצאת עם עובד, תרגמה אלינוער ברנר, 1997
THE WEATHERMAN BY STEVE THAYER
רוצח סדרתי מסתובב במינסוטה ובתחילת כל עונה חונק אישה צעירה. השדרן בתחנת הטלוויזיה האיזורית, שפניו מוסתרים מאחורי מסכה בגלל כוויות קשות ממלחמת ווייטנאם, והשדרנית היפה, אנדריאה לאבור, חוברים יחלד לחפש את הרוצח. החזאי בתחנת הטלוויזיה, דיקסון בל, חוזה בבהירות רבה את התקרבותה של סופת טורנדו, ומזהיר את התושבים מפניה, הרבה לפני השירות המטאורולוגי. עלילות הרוצח והחזאי, והסיפורים שמאחורי הקלעים של תחנת הטלוויזיה מתפתחים במהירות לסיפור אימה ומתח מדהים ביותר. 367 עמודים
באדיבות אתר הספרים בוקספר
החזאי 

סירונית מארגרט מילר ספר מתח מומלץ MAID BY MARGRET MILLAR

סירונית מארגרט מילר, הוצאת מעריב, תרגם אליעזר כרמי MAID BY MARGRET MILLAR
קליאו נעלמה. ילדה יפה ותמימה, כולם חושבים, או שאולי בחורה צעירה המחפשת דרך חדשה לחיים. אבל היעלמה של קליאו מביא למפגש דרמטי בין שורה של אנשים, דמויות של הורים ומחנכים, צעירים פראיים, משרתים, עובדי תחזוקה, השריף המקומי, חוקרים וכולם מחפשים אחריה ויש להם דעה כל שהיא עליה. כל דמות, כל פגישה, מוסיפה גילוי וכל גילוי מסבך את התעלומה אשר מגיעה לשיא במסיבה מטורפת הנערכת על סיפון יאכטה בלב ים, שבה , לפתע פתאום, מוצאים עצמם אותם אנשים נורמטיבים לוחצים על הדק האקדח. לוס אנג'לס טיימס הכתיר את מרגרט מילר כאחת מסופרות המתח הטובות בעולם.
לפתע בא הפחד מרגרט מילר, הוצאת כתר , תרגם יוסף כץ, 1961
THE IRON GATES BY MARGERET MILLAR
לפתע בא הפחד והשתלטה על לוסיל. עד לאותו יום הייתה לוסיל מאושרת, יפת תואר, בעל אהוב, בית נאה, ואז לפתע הובאה אליה חבילה מסתורית, אשר הטילה בה פחד באיימה לגלות את סוד חייה הכמוס ביותר. מרגרט מילר, סופרת המתח הקנדית המצטיינת בתיאורים פסיכולוגיים מרתקים ביותר. מרגרט מילר ילידת 1915 זוכת פרס אדגר אלן פו 1956. סיימה את אוניברסיטת טורנטו, טיילה בעולם ובשש שנות כתיבה הספיקה להוציא לאור ששה ספרי מתח שכולם הוסרטו. ספריה מצטיינים במקוריות ספרותית ומשתווים לגדולים שבספרי המתח בעולם. במבנה עלילה מרתק, סגנון ייחודי, תבונה ומעל לכל מתח. ספריה מונחים על ידי הידע הרב שלה בפסיכולוגיה של הפשע ובהבנת נפש האדם, בעיקר של האישה-פסיכולוגיית המעמקים אשר יש לה השפעה עמוקה ודרמטית על הפשע. 186 עמודים
מרגרט מילר היא אשתו של סופר המתח הידוע בעולם-רוס מקדונלד, ראה מספריו באתר הספרים בוקספר
 לפתע בא הפחד סירונית

זר לשופט מרג'ורי אלינגהיים ספר מתח קלאסי מומלץ MERGERY ALIIINGHAM

זר לשופט מאת מרג'ורי אלינגהיים, הוצאת סימון קריאה, 1980, תרגמה אביבה ברק.
MERGERY ALIIINGHAM  FLOWERS FOR THE JUDGE ספר מתח מומלץ ספר בלשי ישר ולעניין מאת סופרת המתח שהתחילה את הקריירה הספרותית שלה כשהיתה נערה. בספר זה היא מציגה בפני הקורא את הבלש שהפך למוכר וחביב במספר ספרים-אלברט קמפיון.

מרג'ורי אלינגהיים 1904-1966 מחברת ספרי בלש.

זר לשופט מרג'ורי אלינגהיים ספר מתח מומלץ

פסיכו מאת רוברט בלוך PSYCHO BY ROBERT BLOCH ראה אלפרד היצ'קוק

פסיכו מאת רוברט בלוך, ספר מתח הוצאת מזרחי סדרת ספרי מסתורין, תרגם יהודה הראל, 228 עמודים
PSYCHO BY ROBERT BLOCH ראה אלפרד היצ'קוק
נכון שכולנו זוכרים את סצינת  הרצח במקלחת אבל עד כמה שהיא היתה מרתקת ומזוויעה לזמנו-הרי  שהתיאור בספר מרתק עד היום!
עמוד 214:
"…אני היא נורמה בייטס," שמעה את הקול הצרוד, הצuרמני והגבוה. ואז הבחינה ביד מבין הבגדים, ובסכין החד והמאורך, הרגליים ירדu במדרגות…ורגלים אחרות נעו במרוצה, ולילה צווחה בשנית, כאשר סם הגיע אל תוככי המרתף, והלהב התנוצץ באור החשמל. סם לפת בכל כוחו אתה היד שהחזיקה בסכין, כופף אותה לאחור, עד שהנשק הקטלני צנח ארצה. לילה סתמה את פיה בידיה, אך הצווחות לא חדלו. היו אלה צווחות היסטוריות של אשה מטורפת, והן בקעו מגרונו של נורמן הייטס…"
מקוף המוות הוצאת מזרחי, תרגם חיים לב, 1965
THE DEAD BEAT BY ROBERT BLOCH
גבר יפה תואר, חכם, ערמומי וגם נכלולצ'יק, שמנסה להשיג כסף קל ללא מאמץ ועל גבול החוק. הוא התחיל את הקריירה שלו עם זונת בתי מלון ואחרי שהיא נישאת למיליונר הוא חושב כיצד לסחוט ממנה מאות אלפי דולרים. כדי להתססר מהבריוניםש היא שולחת אחריו, הוא מוצא מקלט בביתם של זוג תמים שם הבעל  תמיד בנסיעות והאישה חומדת את הנוכל שלנו, התוצאה, תאמינו או לא, הוא ספר מתח על גבול האימה וקטלני ביותר. 171 עמודים
רוברט בלוך היה בן ארבעים ואחת שכשהחליט להיות סופר הוא ישב וכתב. רוברט בלוך פרסם כעשרה ספרי מתח פסיכולוגיים מרתקים ביותר. ספר זה הוסרט בזמנו על ידי אלפרד היצ'קוק.
בעברית יצאו שני ספרים פרי עטו של רוברט בלוך: מקוף המוות ספרי מתח הוצאת מזרחי
פסיכו רוברט בלוך הואצת מזרחי ספרי מסתורין 
The poster features a large image of a young woman in white underwear. The names of the main actors are featured down the right side of the poster. Smaller images of Anthony Perkins and John Gavin are above the words, written in large print, "Alfred Hitchcock's Psycho".    פסיכו  מקוף המוות

נאיו מארש משחק מסוכן ספרי מתח מומלצים NGIO MARSH

משחק מסוכן מאת נאיו מארש, הוצאת דשא תרגם א. שורק, 1961,
OPENING NIGHT BY  NGIO MARSH
משחק מסוכן הוא המשחק לפי מחזה מפורסם, בליל בכורה. רק עלה המסך לקול תשואות הקהל אבל כאשר האו מורד, מגלים גוויית שחקן מאחורי הקלעים. ספר מתח סוחף, המותיר את הקורא ללא נשימה עד הסוף המפתיע. 224 עמודים ששווים לקרוא.
משחק מסוכןעל שוטרים וצייריםהמגן האחרון

נאיו מארש, ילידת ניו זילנד, אחת הסופרות המובחרות ביותר של הספרות הבלש האנגלי הקלאסי. מצטיינת בתיאור טיפוסיה, על רקעם התרבותי, בחוש ההומור השקט שלה.
נאיו מארש 1895-1982 כתבה עשרות ספרי בלש מובחרים ביותר, בעל תואר DAME, חייה כרווקה.

ראה מספריה של נאיו מארש בבלוג זה ובאתר בוקספר:
משחק מסוכן בהוצאת דשא
על שוטרים וציירים בהוצאת עם עובד 
המגן האחרון בהוצאת זמורה  

נאיו מארש המגן האחרון NGAIO MARSH ספרות בלשית

נאיו מארש המגן האחרון, הוצאת זמורה, תרגם שלמה גונן, 1987
LAST DITCH BY NGAIO MARSH
הפרופסור ריקי, הצעיר יצא להתבודד באחד מאיי התעלה במאמץ לכתוב ספר. במקום הוא מתוודע אל משפחת פאראמונד העשירה אבל מהר מאוד הוא מתוודע גם למוות. מוות משונה. בחקירה שטחית נראה כאילו התרחשה תאונה אבל ככל שהוא חוקר מתרבים הסימנים שהאי השליו משמש למעשה מרכז להברחת סמים ושחייו בסכנה. הוא יודע יותר מדי. 231 עמודים
משחק מסוכןעל שוטרים וצייריםהמגן האחרון

נאיו מארש, ילידת ניו זילנד, אחת הסופרות המובחרות ביותר של הספרות הבלש האנגלי הקלאסי. מצטיינת בתיאור טיפוסיה, על רקעם התרבותי, בחוש ההומור השקט שלה.
נאיו מארש 1895-1982 כתבה ספרי בלש מובחרים ביותר, בעל תואר DAME

ראה מספריה של נאיו מארש בבלוג זה ובאתר בוקספר:
משחק מסוכן בהוצאת דשא
על שוטרים וציירים בהוצאת עם עובד 
המגן האחרון בהוצאת זמורה