וויסקי נשים גוויה פיטר טשייני ספר מתח בלשי

וויסקי נשים גוויה פיטר טשייני ספר מתח ספר בלשי  בהוצאת טופז, תרגמו דינה ואיתן גונן.
ANOTHER LITTLE DRINK BY PETER CHENEY פיטר טשייני
ניק בלאמי החליט שהוא זקוק למשקה באופן דחוף. הוא נכנס לבר הקבוע שלו וירה את הצו הרגיל: "ויסקי כפול לא מקולקל בסודה!" ואז נאנח כהרגלו: "אני מוכרח להתעסק עם כל מיני נשים, אני שונא את זה אך אלו החיים.."סיים את המשקה ויצא.
"מי האיש הזה?" שאלה אשה אחת.
"זה?סתם פלייבוי," השיב המוזג. "הוא אפילו לא עושה כלום, גברתי, פשוט מסתובב לו בשטח ולוגם כמויות של ויסקי…"
לו רק ידעו המוזג והאישה על עיסוקיו האלימים של ניק בלאמי הם היו שותים יותר מאשר ניק בלאמי נהג לשתות!
"…אני מציע שתשחיל כדור בראשך. כדאי אפילו שתעשה זאת בעתיד הקרוב ביותר…"
"זאת הצעה לא סימפטית ביותר, מה?" הוא אמר בצרידות, "מה יצא לי מזה?"
"כך לא תיתלה בצווארך עד צאת נשמתך," השיב בלאמי בחיוך.
ישנם האומרים כי ניק בלאמי שותה יותר מדי. אולי הם צודקים. הוא תמיד מוכן ללגום עוד כוסית קטנה אחת…
כאשר נפטר פיטר טשייני בגיל 35 בשנת 1951, איבד העולם את אחד מסופרי המתח הפוריים ביותר והמחוננים ביותר שידע אי פעם. פיטר טשייני הנציח את דמותו של גיבור סופרי מתח מהידועים ביותר אשר שוחקו בקולנוע על ידי השחקן האמריקני אדי קונסטנטין "למי קושן".
תמונות הספרים וחלק מהטקסט באדיבות אתר הספרים בוקספר 
פיטר טשייני  יצר מספר גיבורים בספרות הבלשית שעד היום ידועים:לאמי קושן שהפך לסדרה מפורסמת בכיכובו של אדי קונסטאנטין האגדי ו'איש זה הוא מסוכן'. ספריו נמכרו במיליוני עותקים ברחבי העולם ובישראל.
פיטר טשייני  1896 – 1951 סופר מתח בריטי. ספריו עובדו בחלקם לסרטים – גיבור ספריו, למי קושן סוכן FBI אמריקאי ציני וקשוח שוחק בעיקר על ידי אדי קונסטנטין שחקן אמריקאי שעבד ברובו בצרפת. ראה גם גרסת הבמאי ז'אן-לוק גודאר בסרטו אלפאוויל. מגיבורי ספריו הנוספים של טשייני : סלים קאלאהן, בלש פרטי הפועל בלונדון.
פיטר טשייני  עבד ככתב משטרתי וחוקר פשיעה ועד שהפך לסופר מותחנים חי חיי עוני לעתים קרובות. החל מ 1936 כשפרסם את ספרו הראשון "איש זה מסוכן" בסדרת ספר כיס  בכיכובו של למי קושן ובהמשך את ספרו "התליין הממהר" ב 1938, בכיכובו של סלים קאלאהן החלה הקריירה הספרותית שלו.
להלן רשימת ספרי פיטר טשייני בעברית:
זהירות נשים! לאמי קושן בעקבות המרגלים. מזימות בבהאמה. תעלומת רצח הבלש. תעלומת רצח האדמירל. איש זה מסוכן. נקמתו של סוכן הריגול. הסוכן ממרוקו. בשליחות מסוכנת. קוקטייל הרצח. בסימטה האפילה. תעלומת שוד הזהב. מסתרי העכביש השחור. ברשת הריגול. המרגלת הכפולה. הנעלם המסתורי. למי קושן ביריית האזהרה. לאמי קושן בעקבות הרוצחים.
אינגריד פיטר טשייני    לאמי קושן בעקבות המרגלים פיטר טשייני ספרי מסתורין   מזימות בבהאמה פיטר טשייני תעלומת רצח הבלש תעלומת מות האדמירל

בשליחות מסוכנת קוקטייל הרצח זהירות נשים  הרצח בסימטה האפילה  תעלומת שוד הזהב  מסתרי העכביש השחור

ברשת הריגול   איש זה מסוכן פיטר טשייני ספרי מסתורין  נקמתו של סוכן הריגול  הברנש המסוכן הסוכן ממרוקו

לאמי קושן יריית אזהרה                        לאמי קושן בעקבות הרוצחים                הנעלם המסתורי          המרגלת הכפולה