קאמורה המאפיה של נפולי מאת רוברטו סביאנו, הוצאת אריה ניר, תרגמו מאיטלקית אלברטו לאטס וניצנה רוטנברג לאטס, 2008
GOMORRA BY ROBERTO SAVIANO
זהו ספר עדויות והוכחות שהביא העיתונאי הצעיר רוברטו סביאנו ואשר הצליח להחריד מרבצו את הנחש הארסי בעולם: הקאמורה. החברים המאוגדים בארגונים כמו קאמורה ןלא ישתמשו במילה הזו. הם יכנו אותה 'מערכת', המתפרשת כארגון עסקי יותר מאשר על תוכנה. המסגרת. אבל איך שלא תסתכל על הארגון הזה שאמנם הוא עסקי אבל כמו שנהגו לומר חברי ארגון דון קורליאונה והקוזה נוסטרה לפני שחיטת אדם:"אל תיקח את זה אישית, זה רק עסקי.."הקאמורה,יותר מכל ארגון איטלקי או סצילאיני אחר פועלת כארגון עסקי אבל היא האכזרית מכולם, חסרת סבלנות וחסרת רחמים. ידיה בכל:היא זו ששלטה בחברת 'פיאט' ו'מכונות הכתיבה והמחשבים של 'אוליבטי' וארגונים אחרים. בכל עסק כלכלי היתה לה נוכחות ברורה. מאפיה מגאלומנית רצחנית שלא עשתה חשבון לאלוהים ובטח לא ללממשלה. כשאתה רוכש חולצה עם סמל מותג כמו ורסאצ'ה תהיה בטוח שקנית בעצם מוצר של קאמורה. גם אם תרכוש אותה בסין או בארצות הברית. הם מגייסים ילדים לשורותיה הקטלניות. יש לה זרועות בכל משרדי הממשל. היא שולטת באופן מוחלט בדרום איטליה. רוברטו סביאנו, עיתונאי צעיר שנולד וגדל בנפולי מביא הוכחות ועדויות אין סוף על הארגון האימתני ולכן הוא מסתתר ונמצא תחת שמירה כבידה. 303 עמודים מלאים דם!
"המנצחים, בכל דרך שבה ינצחו, לעולם לא יתביישו בכך. "מקיאוולי
"העולם הוא שלך" פני צלקת
"אנשים הם תולעים והם צריכים להישאר תולעים" מתוך האזנת סתר לאיש הקאמורה
"להבין את משמעותה של האכזריות, לא התכחש לקיומה, להתמודד ללא דעות קדומות עם המציאות." חנה ארנדט, הבנליות של הרוע
"נציע לו הצעה שהוא לא יוכל לסרב לה." דון קורליאונה
ספרי מתח מומלצים 