הספירה לאחור מאת רוברט קרייס רומן בלשי

הספירה לאחור מאת רוברט קרייס, הוצאת ספר לכל, תרגם בן ציון הרמן, 2007
THE TWO MINUTE RULE BY ROBERT CRAIS
מקס הולמן הוא עבריין מועד לשעבר, בעת שחרורו מהכלא הוא חושב להתפייס עם בנו השוטר אבל מאוחר מדי. בנו ושלושה שוטרים נוספים נורו באכזריות בלוס אנג'לס. כשהחיסול נחשף כרצח של נקמה מתעורר חשד לשחיתות משטרתית. הולמן מנסה לטהר את שם בנו וללכוד את הרוצח.  סיפור אפל ודחוס, מספק יותר מכל מה שתבקש מסיפור מתח. כתוב בתחכום ובחריפות ללא גרם אחד של שומן מיותר.
עמוד 7:
פרסונס לא העלה מעולם על דעתו שהמשטרה עלולה להופיע, או שהם עלולים להיתפס. בשתי הפשיטות הראשונות שלהם על סניפי בנקים הוא היה מודאג, אך זה היה שוד הבנק המזוין השלושה עשר שלהם. וכל פעם הלך והתבהר שזה הכסף הקל ביותר שכל אחד משניהם עשה בחייו: אנשי הבנקים פשוט נתנו לך מיד את הכסף בלי טענות ומענות, ואנשי הביטחון היו כבר עניין לשל העבר: הבנקים חדלו להעסיק שומרים, כי הוצאות האחריות היו גבוהות מדי. כל מה שהיה עליך לעשות זה להיכנס בדלת ולקחת מה דאתה רוצה.ממש בכניסה לסניף פסעה מולם אישה בחליפת עסקים בדרכה החוצה. היא מצמצה לרגע למראה שני הגברים בלבוש קומנדו שחור ורובים שלופים, וניסתה לפנות לאחור, אבל מרצ'נקו שם לה יד גדולה על אחת על הפרצוף, שמט בבעיטה את רגליה תחתיה והדף אותה אל הרצפה. אחר כך הרים את רובהו וצעק בכל כוחו:"זה שוד, כולירות מזוינות מזורגגות!אנחנו אדוני הבנק המזוין הזה!"

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s