מי הוא הנרצח? מאת דורותי סיירס, הוצאת מזרחי, תרגם חיים הלחמי, 1964
WHOSE BODY. BY DOROTHY SAYERS
איש עסקים נעלם. לאחר זמן קצר, מתגלה גופה של אלמוני באמבטיה זרה ולבושה היחיד היה זוג משקפיים. האם זו גופתו של סיר ראובן לוי, איש העסיקם האנגלי המכובד? ואם לא? של מי הגופה? שוטרי לונדון חסרי אונים ורק לורד ווימסי יחד עם משרתו בנטר מצליחים לפתור את התעלומה שהפכה למפלצתית ומצמררת ביותר. 181 עמודים של מתח מסחרר.
דורותי סיירס לורד ווימסי חוקר, הוצאת מזרחי סדרת ספרי מסתורין, תרגם יהודה הראל.
MURDER MUST ADVERTISE BY DOROTHY SAYERS
'המוות בא לעבודה': פתיחה שכזו יכולה להיות רק אצל סופרי מתח אנגליים בעיקר את הסופרות שלמדנו כי אין הן מתרחקות מדם וזוועה. לורד ווימסי הוא טיפוס מופלא מעין שרלוק הולמס וכמו שלשרלוק הולמס יש את ד"ר ווטסון, כך גם ללורד ווימסי יש בלש עוזר, משרת נאמן שהציל אותו לא פעם אחת ממוות בטוח. 282 עמודים.
דורותי סיירס 1893-1957 כותבת מחזות ומאמרים אבל נודעה בעיקר בשל ספרי הבלש שלה ובמיוחד סדרת לורד ווימסי חוקר. נחשבה כסופרת מותחים אינטליגנטית ביותר: היא תרגמה לאנגלית את דנטה של אלגיירי ומחזותיה הועלו על מיטב הבמות באנגליה.
מספריה של דורותי סיירס בעברית:
מי הוא הנרצח בהוצאת מזרחי
כוס התרעלה הוצאת מזרחי
האיש שידע איך בסדרת הקולמוס הרומן הזעיר
אי נעימות במועדון היוקרה בהוצאת זמורה סדרת הבלש הקלסי
לורד ווימסי בעקבות הרצח
מי הוא הנרצח הלורד פיטר ווימסי ומשרתו הנאמן בנטר
דורותי סיירס 1893-1957 כותבת מחזות ומאמרים אבל נודעה בעיקר בשל ספרי הבלש שלה ובמיוחד סדרת לורד ווימסי חוקר. נחשבה כסופרת מותחים אינטליגנטית ביותר: היא תרגמה לאנגלית את דנטה של אלגיירי ומחזותיה הועלו על מיטב הבמות באנגליה.