סירונית מארגרט מילר, הוצאת מעריב, תרגם אליעזר כרמי MAID BY MARGRET MILLAR
קליאו נעלמה. ילדה יפה ותמימה, כולם חושבים, או שאולי בחורה צעירה המחפשת דרך חדשה לחיים. אבל היעלמה של קליאו מביא למפגש דרמטי בין שורה של אנשים, דמויות של הורים ומחנכים, צעירים פראיים, משרתים, עובדי תחזוקה, השריף המקומי, חוקרים וכולם מחפשים אחריה ויש להם דעה כל שהיא עליה. כל דמות, כל פגישה, מוסיפה גילוי וכל גילוי מסבך את התעלומה אשר מגיעה לשיא במסיבה מטורפת הנערכת על סיפון יאכטה בלב ים, שבה , לפתע פתאום, מוצאים עצמם אותם אנשים נורמטיבים לוחצים על הדק האקדח. לוס אנג'לס טיימס הכתיר את מרגרט מילר כאחת מסופרות המתח הטובות בעולם.
לפתע בא הפחד מרגרט מילר, הוצאת כתר , תרגם יוסף כץ, 1961
THE IRON GATES BY MARGERET MILLAR
לפתע בא הפחד והשתלטה על לוסיל. עד לאותו יום הייתה לוסיל מאושרת, יפת תואר, בעל אהוב, בית נאה, ואז לפתע הובאה אליה חבילה מסתורית, אשר הטילה בה פחד באיימה לגלות את סוד חייה הכמוס ביותר. מרגרט מילר, סופרת המתח הקנדית המצטיינת בתיאורים פסיכולוגיים מרתקים ביותר. מרגרט מילר ילידת 1915 זוכת פרס אדגר אלן פו 1956. סיימה את אוניברסיטת טורנטו, טיילה בעולם ובשש שנות כתיבה הספיקה להוציא לאור ששה ספרי מתח שכולם הוסרטו. ספריה מצטיינים במקוריות ספרותית ומשתווים לגדולים שבספרי המתח בעולם. במבנה עלילה מרתק, סגנון ייחודי, תבונה ומעל לכל מתח. ספריה מונחים על ידי הידע הרב שלה בפסיכולוגיה של הפשע ובהבנת נפש האדם, בעיקר של האישה-פסיכולוגיית המעמקים אשר יש לה השפעה עמוקה ודרמטית על הפשע. 186 עמודים
מרגרט מילר היא אשתו של סופר המתח הידוע בעולם-רוס מקדונלד, ראה מספריו באתר הספרים בוקספר